Перевод "Schwur" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Schwur"

der Schwur м.р. существительное Склонение

мн. Schwüre

клятва ж.р. (Jur.)

Als sie Auschwitz verlassen konnte tat sie einen Schwur.

И когда она выбралась из лагеря, она дала клятву.

schwören глагол Спряжение

schwor / schwört / geschworen

клясться

Einige sagen, dass dies durchaus möglich sei, andere schwören, es sei absolut unmöglich.

Одни говорят, что это вполне возможно, другие клянутся, что это совершенно невозможно.

поклясться

Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod.

Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

присягать

Словосочетания с "Schwur" (2)

Treueschwur - клятва в верности
Racheschwur - клятва мщения

Контексты с "schwur"

Als sie Auschwitz verlassen konnte tat sie einen Schwur. И когда она выбралась из лагеря, она дала клятву.

Es gibt diesen Tresor - man muss das Produkt hinein legen es fährt mit einem elektrischen Lift nach oben und der Typ hinter der Theke sagt dir dass du den Schwur des Heldentums wiedergeben musst was man tun muss wenn man etwas kaufen will. Здесь небольшой тайник, куда вы кладете ваш товар, и он на лифте едет к прилавку, а затем продавец вам говорит, что нужно дать клятву героизма, если хотите что-нибудь купить.

Ich schwöre dir, das nie wieder zu tun! Клянусь тебе, что больше никогда этого не сделаю!

Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod. Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

Ich schwöre dir, dass sie mir nichts gesagt hat. Клянусь тебе, что она ничего мне не сказала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам