Перевод "Rotation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Rotation"

die Rotation ж.р. существительное Склонение

мн. Rotationen

вращение ср.р. (Phys., Math., tech)

Und mit dem Getriebe übertragen wir die Rotation des Motors.

Шестерня используется для передачи вращения мотора.

поворот м.р.

Maxwells Gleichungen sind natürlich symmetrisch bezüglich Rotationen im gesamten Raum.

Уравнения Максвелла, разумеется, симметричны по отношению к любому повороту пространства в целом.

ротация ж.р. (Buchdruck)

переход игроков м.р. (Sport)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Rotation" (5)

Erdrotation - вращение Земли
Rotationsachse - ось вращения
Rotationsdruck - ротационная печать
Rotationsmaschine - ротационная машина
wellenlose Rotation - непрерывная ротация

Контексты с "rotation"

Und mit dem Getriebe übertragen wir die Rotation des Motors. Шестерня используется для передачи вращения мотора.

Nach Jahren der halbjährigen Rotation haben wir den Job nun an die neuen ständigen Einrichtungen in Brüssel übergeben, die dort in Übereinstimmung mit dem Lissabonner Vertrag eingerichtet wurden. Спустя годы ротации, проводившейся каждые шесть месяцев, мы передали эту работу новым постоянным структурам ЕС, учрежденных в Брюсселе в соответствии с Лиссабонским договором.

Auf dem nächsten Bild sehen Sie die 3D-Version dieser Rotation. Итак, следующий снимок показывает трехмерную версию этого вращения.

Im August 2011 wird Indien gemäß dem Prinzip der alphabetischen Rotation den Vorsitz im Sicherheitsrat führen und sich in einer Schlüsselrolle bei der Wahl (höchstwahrscheinlich der Wiederwahl) des UNO-Generalsekretärs wiederfinden, die vor Jahresende erfolgen muss. В августе 2011 года Индия будет председательствовать в Совете по алфавитной ротации, и может оказаться, что она будет играть ключевую роль в выборах (скорее всего, перевыборах) Генерального секретаря ООН, которые должны состояться в конце года.

Es gab in der Tat eine sehr interessante Debatte seit über 20 Jahren in der kognitiven Wissenschaft - viele Experimente, mit denen Roger Shepherd begann, die Winkelgeschwindigkeit der Rotation von Gedankenbildern maß. На самом деле существует интересная дискуссия, которая бурно продолжается в когнитологии более 20 лет - это различные эксперименты, начатые Роджером Шапердом, который измерил угловую скорость вращения мысленных образов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам