Перевод "Romantik" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Romantik"

die Romantik ж.р. существительное Склонение

романтика ж.р. (Kunst, Psychol.)

Meine Romantik war also vorübergehend verschoben.

Так моя романтика слегка поменяла направление.

романтизм м.р. (Kunst)

Es ist schwierig, jenes seltsame, im Westen herrschende Gefühl zu akzentuieren, das man als palästinensische Romantik bezeichnen könnte.

Сложно преувеличить существующее на Западе странное отношение, которое можно назвать палестинским романтизмом.

die Romantik ж.р. существительное Склонение

мн. Romantiken

романтический стиль м.р. (Строительство)

Словосочетания с "Romantik" (2)

Lagerfeuerromantik - походная романтика
Architektur der Romantik - архитектура эпохи романтизма

Контексты с "romantik"

Meine Romantik war also vorübergehend verschoben. Так моя романтика слегка поменяла направление.

Es ist schwierig, jenes seltsame, im Westen herrschende Gefühl zu akzentuieren, das man als palästinensische Romantik bezeichnen könnte. Сложно преувеличить существующее на Западе странное отношение, которое можно назвать палестинским романтизмом.

Aber es brachte ein Romantik zustande. И он был окутан романтикой.

Direkt nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion wandte sich die Türkei in einem Anflug panturkischer Romantik den neuerdings unabhängigen zentralasiatischen Staaten zu. Сразу после распада Советского Союза Турция смотрела на новые независимые государства Средней Азии с настроением пантюркского романтизма.

Aber für mich war das wahre Romantik. Но для меня это было настоящей романтикой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам