Перевод "Marine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Marine"

die Marine ж.р. существительное Склонение

мн. Marines

флот м.р.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.

Язык - это диалект с армией и флотом.

ВМФ м.р.

Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässer vorgedrungen sind.

Действительно, в японские смежные и территориальные воды вошли не корабли ВМФ НОАК, а всего лишь китайские патрульные суда с легким вооружением.

морпех м.р.

sie bringen ihren Kindern sogar bei - sie trainieren sie auf die gleiche Weise, wie die U.S. Marine trainiert.

они даже учат своих детей - они натаскивают их по той же программе, что используют морпехи США.

морской флот м.р. (mil., naut.)

другие переводы 1

свернуть

marin прилагательное

морской (naut.)

Tatsächlich will das Pentagon das Marine Corps und die Spezialeinsatzkräfte weiter ausbauen.

Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

Словосочетания с "Marine" (63)

Marineinfanterist - морской пехотинец
Marinestreitkräfte - военно-морские силы
Marinestützpunkt - военно-морская база
Kriegsmarine - ВМФ
Marineinfanterie - морская пехота
Marineoffizier - морской офицер
Marinepersonal - личный состав военно-морских сил
Bundesmarine - военно-морские силы ФРГ
Handelsmarine - морской торговый флот
Marineabschnitt - военно-морской округ

Контексты с "marine"

Tatsächlich will das Pentagon das Marine Corps und die Spezialeinsatzkräfte weiter ausbauen. Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine. Язык - это диалект с армией и флотом.

Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässer vorgedrungen sind. Действительно, в японские смежные и территориальные воды вошли не корабли ВМФ НОАК, а всего лишь китайские патрульные суда с легким вооружением.

sie bringen ihren Kindern sogar bei - sie trainieren sie auf die gleiche Weise, wie die U.S. Marine trainiert. они даже учат своих детей - они натаскивают их по той же программе, что используют морпехи США.

Die chinesische Marine, so wird nun angenommen, versucht derzeit, genau dieses Ziel zu erreichen. Предположительно, именно этой цели и пытается достичь в настоящее время военно-морской флот Китая.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам