Перевод "Gebrauch" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Gebrauch"

der Gebrauch м.р. существительное Склонение

мн. Gebräuche

употребление ср.р. (Anwendung)

In diesem Zusammenhang wird der Gebrauch des Begriffes durch die Fundamentalisten weithin abgelehnt.

В этом контексте широко распространено неприятие употребления термина фундаменталистами.

заимствования мн.ч. (Gebrauch)

gebrauchen глагол Спряжение

gebrauchte / gebraucht / gebraucht

пользоваться (ausüben, Einfluß)

Wie viele von Ihnen gebrauchen Deskbar?

А кто пользуется Deskbar?

применять (WerkZ.)

Zudem könnte Saddam schon Massenvernichtungswaffen besitzen, bisher aber davon abgehalten worden sein, sie zu gebrauchen.

Более того, возможно, у Саддама уже есть оружие массового уничтожения, но он пока воздерживается от его применения.

употреблять (anwenden, verwenden, Stoff)

Wörter, die junge schwarze Männer in amerikanischen Städten untereinander gebrauchen, hätten eine andere Bedeutung, würde sie von weißen Männern ausgesprochen.

Слова, употребляемые молодыми чернокожими людьми в городах Америки, имели бы совершенно другой оттенок в устах молодых представителей белой расы.

Словосочетания с "Gebrauch" (52)

Gebrauch machen - использовать
Sprachgebrauch - словоупотребление
Gebrauchsgüter - товары широкого потребления
Gebrauchsanweisung - руководство по эксплуатации
Gebrauchsgegenstand - предмет потребления
sich Gebrauch machen - использовать
Berggebräuche - горняцкие обычаи
Dienstgebrauchshund - служебная собака
Festgebräuche - праздничные обычаи
Gebrauchleihe - договор безвозмездного пользования вещью

Контексты с "gebrauch"

Diese Software erlaubt interaktiven Gebrauch. Это программное обеспечение позволяет пользоваться им интерактивно.

Vom Gebrauch der Korruption in China Применение коррупции в Китае

In diesem Zusammenhang wird der Gebrauch des Begriffes durch die Fundamentalisten weithin abgelehnt. В этом контексте широко распространено неприятие употребления термина фундаменталистами.

Es ist für meinen persönlichen Gebrauch. Это для моего личного пользования.

Von Ihrem Angebot können wir leider keinen Gebrauch machen К сожалению, мы не можем найти применение Вашему предложению

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам