Перевод "Dialekt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Dialekt"

der Dialekt м.р. существительное Склонение

мн. Dialekte

диалект м.р. (Ling.)

Aber wir finden 40 verschiedene Namen für Wolken im regionalen Dialekt.

Но, при этом, местный диалект имеет 40 слов для их обозначений.

Словосочетания с "Dialekt" (13)

Dialektausdruck - диалектное выражение
Dialektdichter - пишущий на диалекте писатель
Dialektdichterin - пишущая на диалекте писательница
Dialektdichtung - диалектная литература
Dialektforscher - диалектолог
Dialektforscherin - диалектолог
Dialektforschung - диалектология
Dialektgeographie - диалектография
Dialektstück - пьеса на диалекте
Dialektwörterbuch - диалектологический словарь

Контексты с "dialekt"

Aber wir finden 40 verschiedene Namen für Wolken im regionalen Dialekt. Но, при этом, местный диалект имеет 40 слов для их обозначений.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine. Язык - это диалект с армией и флотом.

Kleverländisch ist ein Dialekt des Niederländischen, der im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen gesprochen wird. Клеверландский - это диалект голландского, на котором говорят в немецкой земле Северный Рейн-Вестфалия.

Jetzt hat er vorgeschlagen, dass beliebte italienische Fernsehsendungen im örtlichen Dialekt synchronisiert oder untertitelt werden sollen! сейчас он сделал предложение, чтобы популярные итальянские телевизионные сериалы дублировались и сопровождались субтитрами на местном диалекте!

Syriens Hilfe für Saddam bei der Umgehung des UN-Programms "Öl für Nahrungsmittel" brachte irakisches Geld in die syrische Grenzregion zum Irak, deren Einwohner im Hinblick auf Sitten und Gebräuche, Dialekt und Lebensperspektiven ihren irakischen Nachbarn immer schon ähnlicher waren als ihren syrischen Mitbürgern. Сирия помогала Саддаму действовать в обход программы ООН "Нефть в обмен на продовольствие", и в результате иракские деньги начали оседать у жителей приграничных регионов, которые по обычаям, диалекту и мировоззрению всегда были ближе к иракским соседям, чем к своим землякам-сирийцам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам