Перевод "Bestimmungsort" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Bestimmungsort"

der Bestimmungsort м.р. существительное Склонение

мн. Bestimmungsorte

место назначения ср.р. (reisen, Post, Richtg, Zssng.)

Bitte versichern Sie die Sendung bis zum Bestimmungsort

Пожалуйста, оформите страховку на груз до места назначения

пункт назначения м.р. (Бизнес)

Контексты с "bestimmungsort"

Bitte versichern Sie die Sendung bis zum Bestimmungsort Пожалуйста, оформите страховку на груз до места назначения

Wie lange dauert es vom Container-Terminal im Ankunftshafen bis zum Bestimmungsort? Насколько много времени занимает процедура оформления груза от контейнерного терминала в порту прибытия до места назначения?

Es dauerte mindestens eine Woche bis die ersten neuen Neuronen ihren Bestimmungsort erreichten und die äußeren Merkmale eines ausgereiften Neurons angenommen hatten. По меньшей мере одна неделя потребовалась на то, чтобы первые нейроны достигли своего места назначения и приняли вид взрослых нейронов.

Die Insekten und andere Arten können die Pollen direkt an ihren Bestimmungsort bringen. Насекомые и другие виды могут брать пыльцу и переносить её туда, где она нужна.

Der Kunstgriff wird darin bestehen, das Gehirn zu veranlassen jede möglicherweise benötigte Nervenzelle zu produzieren und an den richtigen Bestimmungsort zu bringen, damit neue Zellen des erforderlichen Typs, unabhängig von der Zellklasse, andere der gleichen Art ersetzen können, die abgestorben sind. Задача заключается в том, чтобы побудить мозг производить и доставлять в требующееся место любой необходимый вид нейрона, чтобы независимо от класса клеток новые клетки нужного типа могли заменить отмершие клетки того же типа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам