Перевод "Belieben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Belieben"

belieben глагол Спряжение

beliebte / beliebt / beliebt

соблаговолить

соизволить

das Belieben ср.р. существительное Склонение

усмотрение ср.р. (Abstraktion)

Словосочетания с "Belieben" (2)

nach Belieben - по усмотрению
sich belieben - соблаговолить

Контексты с "belieben"

Das europäische Wettbewerbsrecht im Besonderen erlaubt es der Politik, nach Belieben zu intervenieren - was die Unsicherheit erhöht und so die Wohlstandsbildung stört und das Wohl der Verbraucher schädigt. Европейский закон о конкуренции в особенности позволяет высокопоставленным чиновникам вмешиваться по своему усмотрению, увеличивая неуверенность и подрывая создание богатства и благосостояние потребителей.

Sie können über selbige nach Belieben verfügen. вы можете располагать ею, как вам будет угодно.

Und sie können sich auf Fingerschnipp auch genau nach Belieben aufreihen. Они также могут, одним нажатием кнопки, выстроиться, как вы захотите.

Ebensowenig können sie nach Belieben Kriege führen, ohne andere Länder gegen sich aufzubringen. А также не могут начинать войну всякий раз, когда захотят, не вызвав отчуждения других стран.

Sie kommt mit einem eigenen Weinkeller daher, aus dem Sie sich nach Belieben bedienen können. В нем есть винный погреб, откуда можно свободно брать вино.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам