Перевод "weiter" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "weiter"

weit наречие

lejos (entfernt)

Sydney ist weit von hier.

Sidney está lejos de aquí.

largo (zeitl.)

Tokyo ist weit weg von hier.

Tokyo está a un largo camino de aquí.

a distancia de (5 Meter weit)

amplio (räuml., Vollmacht)

другие переводы 1

свернуть

weit прилагательное

grande (groß)

Die Bevölkerung von Japan ist bei weitem größer als die von Australien.

La población de Japón es mucho mayor que la de Australia.

largo

Tokyo ist weit weg von hier.

Tokyo está a un largo camino de aquí.

vasto (ausgedehnt)

Und wo die Herzen weit sind, da ist auch das Haus nicht zu eng.

Y ahí donde los corazones son vastos, la casa no es muy estrecha.

extenso (ausgedehnt)

Es gibt mehr Elend in der großen weiten Welt als du in deinem winzig kleinen umhüteten Nest erahnst.

Hay más miseria en el amplio y extenso mundo de la que puedes suponer dentro de tu diminuto y resguardado nido.

a distancia de

espacioso (geräumig)

amplio

ancho (Kleid)

lejano (entfernt)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "weiter" (45)

weiter machen - seguir
immer weiter - siempre
sich weiter machen - seguir
weiter arbeiten - continuar trabajando
weiter gehen - continuar
weiter leben - pervivir
allein auf weiter Flur - abandonado
sich weiter arbeiten - continuar trabajando
sich weiter befördern - reexpedir
sich weiter bilden - perfeccionarse

Контексты с "weiter"

Ich kann nicht mehr weiter. No puedo caminar más lejos.

Die Fernstraße lief in einer langgezogenen Kurve weiter. La carretera seguía como una larga curva.

Warum soll ich noch weiter leben? ¿Cómo debería vivir de ahora en adelante?

Er war zu müde um weiter zu laufen. Estaba demasiado cansado para caminar más lejos.

Die Schule ist weiter entfernt als der Bahnhof. La escuela está más lejos que la estación.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам