Перевод "spielen" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "spielen"

spielen глагол Спряжение

spielte / spielt / gespielt

jugar

Tom und Mary spielen Poker.

Tom y Mary están jugando poker.

tocar (Mus.)

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja."

"¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."

interpretar (Theater)

Er spielte Hamlet auf der Bühne.

Él interpretó Hamlet en el escenario.

dar (aufführen)

Er ist sehr gut im Geige spielen.

A él se le da muy bien tocar el violín.

poner (Kino, Schallplatte)

Es ist verrückt von dir, dein Leben aufs Spiel zu setzen.

Es una locura que pongas tu vida en peligro.

actuar (Theater)

Er hat oft im Fernsehen gespielt.

Él ha actuado en televisión muchas veces.

fingir (vorgeben)

desarrollarse (Handlung)

juguetear (herumspielen)

estar sonando (Radio)

другие переводы 7

свернуть

sich spielen глагол

jugar

Spiel nicht mit ihren Gefühlen.

No juegues con sus sentimientos.

tocar (Mus.)

Ich habe das Akkordeon gespielt.

He tocado el acordeón.

interpretar (Theater)

Er spielte Hamlet auf der Bühne.

Él interpretó Hamlet en el escenario.

dar (aufführen)

Ich koche besser als ich Tennis spiele.

Se me da mejor cocinar que jugar al tenis.

poner (Kino, Schallplatte)

Es ist verrückt von dir, dein Leben aufs Spiel zu setzen.

Es una locura que pongas tu vida en peligro.

actuar (Theater)

Er hat oft im Fernsehen gespielt.

Él ha actuado en televisión muchas veces.

fingir (vorgeben)

desarrollarse (Handlung)

juguetear (herumspielen)

estar sonando (Radio)

другие переводы 7

свернуть

das Spiel ср.р. существительное Склонение

мн. Spiele

el juego m (Spielweise, tech., von Stricknadeln, a. übertragen, der Farben, Muskeln)

Das ist nur ein Spiel.

Es solo un juego.

el partido m (Sport)

Das ist das letzte Spiel.

Este es el último partido.

la partida f (Spielrunde)

Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.

Él ganará probablemente la partida.

la holgura f (mech.)

la interpretación f (Theater)

la representación f (Theater)

la ejecución f (Mus.)

la baraja f (von Karten)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "spielen" (13)

sich spielen - jugar
Klavier spielen - tocar piano
Gitarre spielen - tocar guitarra
Geige spielen - tocar violín
Karten spielen - jugar carta
Rolle spielen - desempeñar papel
sich Geige spielen - tocar violín
sich Gitarre spielen - tocar guitarra
sich Karten spielen - jugar carta
sich Klavier spielen - tocar piano

Контексты с "spielen"

Tom und Mary spielen Poker. Tom y Mary están jugando poker.

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." "¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."

Spielen wir nach dem Abendessen weiter. Continuemos el juego después de la cena.

Lass uns eine Runde Tennis spielen. Vamos a echar un partido de tenis.

Er ist sehr gut im Geige spielen. A él se le da muy bien tocar el violín.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам