Перевод "so wie" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "so wie"

so wie союз

lo mismo que (neben)

Ich bin so groß wie du.

Mido lo mismo que tú.

So wie союз

así como (neben)

Ich mag dieses Haus, so wie es ist.

Me gusta esta casa así como es.

Контексты с "so wie"

Ich mag dieses Haus, so wie es ist. Me gusta esta casa así como es.

Ich bin so groß wie du. Mido lo mismo que tú.

So wie die Zivilisation fortschreitet, schwindet unausweichlich die Dichtkunst. Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.

Er ist ungefähr so groß wie sie. Él mide más o menos lo mismo que ella.

So ist es geschehen, wie ich es gerade erzählt habe. Así ha sucedido, tal y como lo acabo de contar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам