Перевод "nahe" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nahe"

nahe предлог

cerca de (+ Dat., räuml.)

nah прилагательное

Was macht ihr nächsten Sonntag?

¿Qué hacéis el próximo domingo?

cercano (a. Verwandte)

Wo ist der nächste Arzt?

¿Dónde está el médico más cercano?

nah наречие

cerca

Sie wohnt nahe am See.

Vive cerca de la playa.

die Nähe ж.р. существительное Склонение

мн. Nähen

la proximidad f

Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.

La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.

la cercanía f

nahen глагол Спряжение

nahte / naht / genaht

acercarse

Lass diesen Hund nicht nahe zu mir kommen!

¡No dejes que ese perro se me acerque!

nähen глагол Спряжение

nähte / näht / genäht

coser (Tätigk.)

In diesem Raum ist es nicht hell genug zum Nähen.

En esta habitación no hay suficiente luz para coser.

suturar (Med.)

Словосочетания с "nahe" (14)

nahe kommen - acercarse
ganz nahe - muy cerca
nahe bringen - hacer comprender
nahe gehen - afectar
nahe legen - sugerir
nahe liegen - presentarse
nahe liegend - presentarse
Nahe Osten - Oriente Próximo
sich nahe bringen - hacer comprender
sich nahe gehen - afectar

Контексты с "nahe"

Sie trugen ihn zu einem nahe gelegenen Haus. Ellos lo llevaron a una casa cercana.

Sie wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Lass diesen Hund nicht nahe zu mir kommen! ¡No dejes que ese perro se me acerque!

Es war Glück, dass man ihn unmittelbar nach dem Unfall in ein nahe gelegenes Krankenhaus gebracht hatte. Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano.

Er wohnt nahe am See. Vive cerca de la playa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам