Перевод "erinnerung" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "erinnerung"

die Erinnerung ж.р. существительное Склонение

мн. Erinnerungen

el recuerdo m

Lass uns ein Foto als Erinnerung machen.

Vamos a hacer una foto de recuerdo.

la memoria f (Gedächtnis)

Dankbarkeit ist die Erinnerung des Herzens.

La gratitud es la memoria del corazón.

el recordatorio m (Mahnung)

Словосочетания с "erinnerung" (6)

Erinnerungsschreiben - carta recordatoria
Erinnerungsstück - recuerdo
Erinnerungswert - valor sentimental
zur Erinnerung - en memoria
zur Erinnerung an - en memoria de
zur Erinnerung ans - en memoria de

Контексты с "erinnerung"

Lass uns ein Foto als Erinnerung machen. Vamos a hacer una foto de recuerdo.

Dankbarkeit ist die Erinnerung des Herzens. La gratitud es la memoria del corazón.

Was bleibt, ist Erinnerung und Bitterkeit im Herzen. Lo que queda es recuerdo y amargura en el corazón.

Die Erinnerung ist eine Kernaufgabe unseres Gehirns. La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.

Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt. Ella lo borró de su memoria.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам