Перевод "bewegung" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bewegung"

die Bewegung ж.р. существительное Склонение

мн. Bewegungen

el movimiento m

Eine falsche Bewegung und du bist tot!

¡Un movimiento en falso y estás muerto/muerta!

el ejercicio m (körperlich)

Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung.

Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.

la emoción f (Gemütsbewegung, Rührung)

Словосочетания с "bewegung" (16)

Bewegungsfreiheit - libertad de acción
Massenbewegung - movimiento de masas
Frauenbewegung - feminismo
Handbewegung - movimiento de la mano
Fortbewegung - locomoción
Bewegungsablauf - proceso de movimiento
Arbeiterbewegung - movimiento obrero
Luftbewegung - movimiento del aire
Bewegungsenergie - energía cinética
Erdbewegung - movimiento de tierras

Контексты с "bewegung"

Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung. Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.

Eine falsche Bewegung und du bist tot! ¡Un movimiento en falso y estás muerto/muerta!

Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung. No solo leas libros todo el tiempo, sale de vez en cuando y dale a tu cuerpo un poco de ejercicio.

Sieh auf deinen Gegner und achte auf seine Bewegungen. Mirá a tu adversario y prestá atención a sus movimientos.

Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist. Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам