Перевод "Vergleich" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Vergleich"

der Vergleich м.р. существительное Склонение

мн. Vergleiche

la comparación f

Die Empfindlichkeit des Gehörs eines Hundes ist im Vergleich zu der des Menschen bei weitem besser.

La sensibilidad del oído de un perro es en comparación con el de un hombre con creces mayor.

el acuerdo m (Jur.)

vergleichen глагол Спряжение

verglich / vergleicht / verglichen

comparar

Manche Leute vergleichen das Leben mit einer Bühne.

Algunas personas comparan a la vida con un escenario.

Словосочетания с "Vergleich" (8)

im Vergleich zu - en comparación con
im Vergleich zum - en comparación con
im Vergleich dazu - en comparación con esto
im Vergleich mit - en comparación con
im Vergleich zur - en comparación con
Vergleich ziehen - establecer paralelismo
Vergleichsmöglichkeit - elemento de comparación
Vergleichszeitraum - período de referencia

Контексты с "vergleich"

Die Gebäude sind klein im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York. Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York.

Die Empfindlichkeit des Gehörs eines Hundes ist im Vergleich zu der des Menschen bei weitem besser. La sensibilidad del oído de un perro es en comparación con el de un hombre con creces mayor.

Vergleiche deine Antwort mit Toms. Compara tu respuesta con la de Tom.

Du vergleichst Äpfel mit Birnen. Estás comparando peras con manzanas.

Tom verglich sorgfältig die beiden Fotos. Tom comparó meticulosamente ambas fotografías.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам