Перевод "unterschied" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unterschied"

der Unterschied м.р. существительное Склонение

мн. Unterschiede

difference [ˈdɪfrəns]

Es macht keinen großen Unterschied.

It makes little difference.

distinction [dɪsˈtɪŋkʃən] (Unterscheidung)

unterscheiden глагол Спряжение

unterschied / unterscheidet / unterschieden

distinguish [dɪsˈtɪŋɡwɪʃ] (Unterscheidung)

Hunde können nicht Farben unterscheiden.

Dogs can't distinguish between colors.

differentiate [ˌdɪfəˈrenʃɪeɪt] (Unterscheidung)

Das Englische unterscheidet nicht zwischen den Verben "ser" und "estar".

English doesn't differentiate between the verbs "ser" and "estar".

make a distinction (Unterscheidung)

Словосочетания с "unterschied" (12)

Temperaturunterschied - difference in temperature
Preisunterschied - difference between prices
Altersunterschied - age difference
Gewichtsunterschied - difference in weight
im Unterschied zu - as opposed to
Klassenunterschied - class difference
Niveauunterschied - difference in level
Qualitätsunterschied - difference in quality
soziale Unterschied - social distinction
sprachliche Unterschied - speech difference

Контексты с "unterschied"

Es macht keinen großen Unterschied. It makes little difference.

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand. Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Man kann den Unterschied leicht erkennen. You can see the difference very easily.

Des weiteren darf kein Unterschied gemacht werden auf Grund der politischen, rechtlichen oder internationalen Stellung des Landes oder Gebiets, dem eine Person angehört, gleichgültig ob dieses unabhängig ist, unter Treuhandschaft steht, keine Selbstregierung besitzt oder sonst in seiner Souveränität eingeschränkt ist. Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.

Die Sonne macht einen enormen Unterschied. Sun makes all the difference.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам