Перевод "sich einfallen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sich einfallen"

sich einfallen глагол

occur [əˈkə:]

Ist es dir nicht eingefallen, die Fenster zu schließen?

Did it not occur to you to close the windows?

chip in (Diskussion)

collapse [kəˈlæps] (einstürzen)

strike [straɪk] (Idee)

fall in (eistürzen)

add comments (Diskussion)

cave in (einstürzen)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "sich einfallen" (1)

sich einfallen lassen - contrive

Контексты с "sich einfallen"

Ist es dir nicht eingefallen, die Fenster zu schließen? Did it not occur to you to close the windows?

Du musst dir irgendeine Ausrede einfallen lassen. You'll have to manufacture some kind of excuse.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Es war unmöglich, sich eine wirklich zufriedenstellende Lösung einfallen zu lassen. It was impossible to come up with a really satisfactory solution.

Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам