Перевод "probe" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "probe"

die Probe ж.р. существительное Склонение

мн. Proben

test [test]

Ich stellte seinen Mut auf die Probe.

I'll put his courage to the test.

try [traɪ]

perfect example (Beispiel)

trial [ˈtraɪəl] (Maschine)

sample [ˈsɑ:mpl] (Textil.)

rehearsal [rɪˈhə:səl] (Theater)

attempt [əˈtempt] (Versuch)

trial amount (Muster)

assay [əˈseɪ] (Медицина)

specimen [ˈspesɪmɪn] (Политехнический словарь)

другие переводы 7

свернуть

proben глагол Спряжение

probte / probt / geprobt

rehearse [rɪˈhə:s]

Словосочетания с "probe" (38)

Bewährungsprobe - acid test
Kraftprobe - showdown
Stichprobe - random check
Blutprobe - blood test
Belastungsprobe - load test
Probeauftrag - trial order
Generalprobe - dress rehearsal
Probeaufnahme - test shot
Kostprobe - taste
Probesendung - sample sent on approval

Контексты с "probe"

Ich stellte seinen Mut auf die Probe. I'll put his courage to the test.

Herr Pryor brach während der Probe für eine Aufführung in Paris mit einer Subarachnoidalblutung zusammen. Er wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, verstarb jedoch um 4 Uhr 23 nachmittags. Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

Sie wollte ihre Grenzen der Probe unterziehen. She wanted to test her limits.

Ich will meine Grenzen der Probe unterziehen. I want to test my limits.

Er wollte seine Grenzen der Probe unterziehen. He wanted to test his limits.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам