Перевод "prüfen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prüfen"

prüfen глагол Спряжение

prüfte / prüft / geprüft

check [tʃek] (Apparat)

prüfen Sie bitte, ob alle Zahlungsangaben richtig sind

please check if all payment details are correct

examine [ɪɡˈzæmɪn] (analysieren, tech.)

Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.

First of all, I will ask you a few questions and then examine you.

test [test] (probieren, tech.)

das Prüfen ср.р. существительное Склонение

testing (Политехнический словарь)

Словосочетания с "prüfen" (17)

sich prüfen - check
auf Herz und Nieren prüfen - put through the paces
fehlerhaft prüfen - check for errors
nochmals prüfen - double-check
prüfen lassen - check
sich fehlerhaft prüfen - check for errors
sich nochmals prüfen - double-check
sich prüfen lassen - check
auf Beschädigung prüfen - check for damage
auf Bruch prüfen - check for break

Контексты с "prüfen"

prüfen Sie bitte, ob alle Zahlungsangaben richtig sind please check if all payment details are correct

Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen. First of all, I will ask you a few questions and then examine you.

Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion. Check the suitability of the blood for transfusion.

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen. The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам