Перевод "lebhaft" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lebhaft"

lebhaft прилагательное

vivid [ˈvɪvɪd] (Beschreibung)

Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.

He vividly depicted the confusion following the earthquake.

lively [ˈlaɪvlɪ]

Er charakterisierte sie als lebhaft.

He characterized her as lively.

sprightly [ˈspraɪtlɪ] (körperliche Verfassung)

restless [ˈrestlɪs] (Menge)

turbulent [ˈtə:bjulənt] (Periode)

nimble [ˈnɪmbl] (Sinn)

другие переводы 3

свернуть

lebhaft наречие

lively [ˈlaɪvlɪ]

Er charakterisierte sie als lebhaft.

He characterized her as lively.

vividly (Beschreibung)

Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.

He vividly depicted the confusion following the earthquake.

sprightly [ˈspraɪtlɪ] (körperliche Verfassung)

restlessly (Menge)

turbulently (Periode)

nimbly (Sinn)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "lebhaft" (1)

Lebhaft Beifall - loud applause

Контексты с "lebhaft"

Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben. He vividly depicted the confusion following the earthquake.

Er charakterisierte sie als lebhaft. He characterized her as lively.

Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis. The event still remains vivid in my memory.

Ich mag Jungs, die lebhaft sind. I like boys to be lively.

Er hat eine lebhafte Phantasie. He has a vivid imagination.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам