Перевод "laut" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "laut"

laut предлог

loud [laud] (Adj.)

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

loudly (Adverb)

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

according to (+ Gen./Dat.)

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

laut прилагательное

loud [laud] (Musik, Stimme, Gelächter, Geräusch, Kinder)

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

noisy [ˈnɔɪzɪ] (Медицина)

Einige Nachbarn sind sehr laut.

Some neighbors are very noisy.

pure [pjuə] (Quatsch)

laut наречие

loudly

Hör auf laut zu reden.

Stop talking loudly.

noisily (geräuschvoll)

Wenn der Zug durch den Bahnhof fährt, klirren laut die Fenster und das ganze Haus zittert.

When the train goes through the station, the windows rattle noisily and the whole house shakes.

forte [fɔ:t] (Музыка)

der Laut м.р. существительное Склонение

мн. Laute

sound [saund] (Ton)

Es war kein Laut zu hören.

Not a sound was heard.

Словосочетания с "laut" (29)

Lautsprecher - loudspeaker
Lautstärke - volume
so laut - so loud
Wortlaut - text
Dentallaut - dental
Doppellaut - diphthong
Gaumenlaut - palatal
Kaiserslautern - Kaiserslautern
Knacklaut - glottal stop
laut Angaben - in accordance with

Контексты с "laut"

Hör auf laut zu reden. Stop talking loudly.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.

Einige Nachbarn sind sehr laut. Some neighbors are very noisy.

Es war kein Laut zu hören. Not a sound was heard.

Er dachte zu sich selbst: "Nein!" Laut sagte er: "Ja". He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам