Перевод "gericht" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gericht"

das Gericht ср.р. существительное Склонение

мн. Gerichte

court [kɔ:t] (Recht, Gesetz - Menschen)

Die Sache kam vor Gericht.

The matter was brought into court.

dish [dɪʃ] (Speise)

Dieses Gericht schmeckt besser als das andere.

This dish is more delicious than that one.

meal [mi:l] (Mahlzeit)

Sie kann im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zaubern.

She makes excellent meals in the blink of an eye.

trial [ˈtraɪəl] (im Strafverfahren)

Der mutmaßliche Dieb steht jetzt vor Gericht.

The accused thief is on trial now.

tribunal [traɪˈbju:nl] (Jur.)

hearing [ˈhɪərɪŋ] (Verhandlung)

course [kɔ:s] (Gang)

judges (die Richter)

jurisdiction [ˌdʒuərɪsˈdɪkʃən] (Rechtsprechung)

judgement [ˈdʒʌdʒmənt] (Urteil)

court of justice (Юридический словарь)

court of law (Юридический словарь)

другие переводы 9

свернуть

Словосочетания с "gericht" (115)

Gerichtshof - court of law
Gerichtsverfahren - court procedure
Verfassungsgericht - constitutional court
Gerichtssaal - courtroom
Berufungsgericht - court of appeal
Bundesgericht - federal court
vor Gericht - in court
Gerichtsverhandlung - hearing
Bundesverfassungsgericht - Federal Constitutional Court
Gerichtsentscheidung - judicial ruling

Контексты с "gericht"

Die Sache kam vor Gericht. The matter was brought into court.

Dieses Gericht schmeckt besser als das andere. This dish is more delicious than that one.

Der mutmaßliche Dieb steht jetzt vor Gericht. The accused thief is on trial now.

Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

Er wurde vor Gericht zitiert. He was summoned to appear in court.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам