Перевод "etwas" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "etwas"

etwas детерминатив

something [ˈsʌmθɪŋ] (substantivisch)

Sie hat ihm etwas zugeflüstert.

She whispered something to him.

some [sʌm]

Magst du etwas mehr Kuchen?

Would you care for some more cake?

anything [ˈenɪθɪŋ] (substantivisch, im NegatSatz)

Darf es noch etwas sein?

Can I bring you anything else?

a little

Nimm die Dinge etwas ernster.

Take things a little more seriously.

somewhat [ˈsʌmwɔt] (für Genitivus Partitivus)

Tom schien etwas enttäuscht zu sein.

Tom seemed to be somewhat disappointed.

a little bit

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "etwas" (11)

so etwas - such
noch etwas - some
etwas anderes - different
etwas mehr - a little bit more
sonst noch etwas - anything else
irgend etwas - something
so etwas wie - a sort of
etwas derartiges - such a thing
etwas weniger - a little less
etwas ganz anderes - something else

Контексты с "etwas"

Sie hat ihm etwas zugeflüstert. She whispered something to him.

Magst du etwas mehr Kuchen? Would you care for some more cake?

Darf es noch etwas sein? Can I bring you anything else?

Nimm die Dinge etwas ernster. Take things a little more seriously.

Tom schien etwas enttäuscht zu sein. Tom seemed to be somewhat disappointed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам