Перевод "ertrag" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ertrag"

der Ertrag м.р. существительное Склонение

мн. Erträge

yield [ji:ld]

Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?

Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?

produce ['prɔdjuːs] (Gartenb.)

return [rɪˈtə:n] (Finanz.)

proceeds (Geld)

profit [ˈprɔfɪt] (Gewinn)

earnings [ˈə:nɪŋz] (Ges.)

output [ˈautput] (Bergbau usw.)

income [ˈɪnkʌm] (Finanz.)

другие переводы 5

свернуть

ertragen глагол Спряжение

ertrug / erträgt / ertragen

bear [bɛə] (Schmerz)

Ich kann seinen Anblick nicht ertragen.

I can't bear the sight of him.

stand [stænd] (Emot.)

Ich kann sie nicht ertragen.

I can’t stand her.

tolerate [ˈtɔləreɪt] (Emot.)

Ich kann laute Kinder nicht ertragen.

I cannot tolerate noisy children.

endure [ɪnˈdjuə] (Schmerz, Emot.)

Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

They endured many difficulties.

stomach [ˈstʌmək] (Emot.)

swallow [swɔləu] (Emot.)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "ertrag" (14)

Kapitalertrag - tax on capital income
Ernteertrag - crop
Kapitalertragssteuer - capital gains tax
Bodenertrag - crop yield
Durchschnittsertrag - average yield
Ertragfähigkeit - productiveness
Ertragsbilanz - foreign trade balance
Ertragsminderung - decrease in production
Ertragssteigerung - increased returns
Ertragssteuer - income tax

Контексты с "ertrag"

Ich ertrage es nicht länger! I can't bear it any longer.

Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht. I can't stand his impoliteness.

Ich kann laute Kinder nicht ertragen. I cannot tolerate noisy children.

Ich kann es nicht ertragen, diese Kerle zu sehen. I can't abide to see such fellows.

Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen. They endured many difficulties.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам