Перевод "entlassen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "entlassen"

entlassen глагол Спряжение

entliess / entlässt / entlassen

fire [ˈfaɪə] (Бизнес)

Hast du je einen Arbeiter entlassen?

Have you ever fired a worker?

dismiss [dɪsˈmɪs] (Job)

Zuerst müssen wir den Koch entlassen.

First of all, we must dismiss the cook.

release [rɪˈli:sɡɪə] (Gefangene, Patient)

Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden.

The prisoner asked to be released early.

discharge ['dɪskɑːd] (Gefangene)

Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen.

I was discharged without notice.

dethrone [dɪˈθrəun] (entthronen)

depose [dɪˈpəuz] (entthronen)

set free (Freiheit)

axe [æks] (Job)

sack [sæk] (Бизнес)

make redundant (Бизнес)

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "entlassen" (3)

sich entlassen - fire
aus der Haft entlassen - release
Version entlassen - release version

Контексты с "entlassen"

Hast du je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?

Zuerst müssen wir den Koch entlassen. First of all, we must dismiss the cook.

Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.

Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden. The prisoner asked to be released early.

Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen. I was discharged without notice.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам