Перевод "durch ein Sieb streichen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "durch ein Sieb streichen"

durch ein Sieb streichen глагол

press through a sieve (Путешествия)

strain [streɪn] (Путешествия)

Контексты с "durch ein sieb streichen"

Unser Gedächtnis ist wie ein Sieb, denn wir vergessen fast die Hälfte des Gelernten binnen der ersten zwanzig Minuten. Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twentie minutes.

Meine Katze ist durch ein Loch im Zaun entlaufen. The cat went through a gap in the fence.

Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb. I have a memory like a sieve.

Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen. He managed to escape through a window.

Sie sprangen durch ein Fenster in den Fluss. They jumped through a window into the river.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам