Перевод "begegnen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "begegnen"

begegnen глагол Спряжение

begegnete / begegnet / begegnet

meet [mi:t] (Pers.)

Wir müssen lernen, Widrigkeiten anmutig zu begegnen.

We must learn to meet adversity gracefully.

encounter [ɪnˈkauntə] (Problem, Pers.)

In meinem Traum bin ich einem Wolf begegnet.

In my dream, I encountered a wolf.

brave [breɪv] (entgegentreten)

Словосочетания с "begegnen" (1)

sich begegnen - meet

Контексты с "begegnen"

Wir müssen lernen, Widrigkeiten anmutig zu begegnen. We must learn to meet adversity gracefully.

Es ist mir eine Ehre Ihnen zu begegnen. I am honored to meet you.

Es war fantastisch, dir im wirklichen Leben zu begegnen. It was awesome to meet you in real life!

Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als Fremde mit Vergnügen kennen lernen. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.

Ich könnte ihr irgendwo begegnet sein. I may have met her somewhere.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам