Перевод "außer" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "außer"

außer наречие

except [ɪkˈsept] (ausgenommen)

Außer dir werden alle gehen.

All will go except you.

beside [bɪˈsaɪd] (neben)

Sie war außer sich vor Wut.

She was beside herself with rage.

apart from (abgesehen von)

Außer dem weiß ich nichts.

Apart from that, I don't know anything.

except that (aber)

другие переводы 1

свернуть

außer предлог

except [ɪkˈsept] (+ Dat.)

Außer dir werden alle gehen.

All will go except you.

außer- прилагательное

external [eksˈtə:nl] (äußerlich)

Словосочетания с "außer" (18)

außer wenn - unless
außer sich - beside oneself
außer Sichtweite - out of sight
außer dass - except that
außer acht lassen - disregard
außer Acht lassen - disregard
außer allem Zweifel - without any doubt
außer Betracht lassen - disregard
außer Betrieb setzen - stop
außer Funktion setzen - bring to a standstill

Контексты с "außer"

Außer dir werden alle gehen. All will go except you.

Der Roboter geriet außer Kontrolle. The robot went out of control.

Sie war außer sich vor Wut. She was beside herself with rage.

Liest du etwas außer der Bibel? Do you read something besides the Bible?

Außer dem weiß ich nichts. Apart from that, I don't know anything.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам