Перевод "Schreien" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Schreien"

schreien глагол Спряжение

schrie / schreit / geschrien

scream [skri:m] (Stimme)

Ich hörte eine Frau schreien.

I heard a woman scream.

shout [ʃaut] (Stimme)

Sie waren alle heiser vom Schreien.

They were all hoarse from shouting.

howl [haul] (Schmerz)

Man kann sich darauf verlassen, dass in einer gruseligen Szene entweder eine Eule schreit oder bei Vollmond Wölfe heulen.

In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.

bellow [ˈbeləu] (Tier, Stimme)

wail [weɪl] (Schmerz)

другие переводы 2

свернуть

das Schreien ср.р. существительное Склонение

yelling (Furcht)

Ich bin vom vielen Schreien heiser.

I am hoarse from yelling so much.

der Schrei м.р. существительное Склонение

мн. Schreie

shout [ʃaut] (Stimme)

Ich hörte einen Schrei und dann einen Aufprall.

I heard a shout and then a crash.

craze [kreɪz] (Mode)

Словосочетания с "Schreien" (5)

sich schreien - scream
nieder schreien - shout down
sich nieder schreien - shout down
Zeter und Mordio schreien - scream blue murder
zum Schreien - a scream

Контексты с "schreien"

Ich hörte eine Frau schreien. I heard a woman scream.

Lass dein Baby nicht schreien. Don't leave your baby crying.

Sie waren alle heiser vom Schreien. They were all hoarse from shouting.

Wir schreien wie die Esel. We are braying like donkeys.

Ich bin vom vielen Schreien heiser. I am hoarse from yelling so much.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам