Перевод "Heimat" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Heimat"

die Heimat ж.р. существительное Склонение

мн. Heimaten

native country

Словосочетания с "Heimat" (13)

Heimatland - homeland
Heimatstadt - hometown
Heimatstaat - mother country
Heimatort - home town
Wahlheimat - adoptive country
Heimatbahnhof - home station
Heimatdichter - regional writer
Heimatdichterin - regional writer
Heimatfilm - film with a regional background
Heimathafen - port of registry

Контексты с "heimat"

Japan ist sozusagen seine zweite Heimat. Japan is, as it were, his second home.

Oh sag, weht dieses sternenbesetzte Banner noch über dem Land der Freien und der Heimat der Tapferen? Oh, say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

Wir leben nicht in Ländern, wir leben in unseren Sprachen. Da ist deine Heimat, dort und nirgendwo sonst. We don't live in countries, we live in our languages. That is your home, there and nowhere else.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам