Перевод "Duft" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Duft"

der Duft м.р. существительное Склонение

мн. Düfte

smell [smel]

Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.

The smell of roses filled the room.

fragrance [ˈfreɪɡrəns] (riechen)

Dieser Blume entströmt ein starker Duft.

This flower gives off a strong fragrance.

odor [ˈəudə] (Медицина)

Словосочетания с "Duft" (9)

Duftstoff - odoriferous substance
Bratenduft - smell of roasting
Dufthauch - waft
Duftkissen - sachet
Duftmarke - scent mark
Duftprobe - perfume sample
Duftwasser - perfume
Duftwolke - cloud of perfume
Parfümduft - smell of perfume

Контексты с "duft"

Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer. The smell of roses filled the room.

Dieser Blume entströmt ein starker Duft. This flower gives off a strong fragrance.

Nichts mag ich mehr als den Duft von Rosen. There is nothing I like so much as the smell of roses.

Der Duft von Moschus ist einer der besten Gerüche, die es gibt. The scent of musk is one of the best smells there is.

Sieht der Autofahrer nur grob die blühende Wiese, dann bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Gerüche der Blüten, den Duft frisch gemähten Rasens, das Rauschen der Kastanienblätter, das Blitzen der Sonnenstrahlen zwischen den frühlingsgrün strahlenden Bäumen. While the car driver obtains an approximate view of a blooming meadow the city cyclist notices the different colors and scents of the blossoms, the smell of freshly mown grass, the swoosh of leaves of a chestnut tree, the sunlight twinkling through trees shimmering green in springtime.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам