Перевод "un poco" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "un poco"

un poco детерминатив

немного (quantità)

Giusto un poco, ma lo fanno.

Они обманывают лишь немного, но это всё же обман.

небольшой (un poco di tristezza)

небольшое количество ср.р. (un poco di latte)

un poco наречие

немного (quantità)

Giusto un poco, ma lo fanno.

Они обманывают лишь немного, но это всё же обман.

un poco местоимение

немного (quantità)

Giusto un poco, ma lo fanno.

Они обманывают лишь немного, но это всё же обман.

Контексты с "un poco"

Giusto un poco, ma lo fanno. Они обманывают лишь немного, но это всё же обман.

E se torniamo, adesso, a guardare la geotermica, è perfino più piccola di entrambe, e l'area per la solare è solo un poco più grande, ma sempre abbastanza piccola. Взглянем на геотермальные источники - тут потребность ещё меньше, а у солнечных - несколько выше, чем у ядерной энергетики, но всё равно довольно небольшая.

Vi parlerò un poco a proposito di comportamento irrazionale. Я вам немного расскажу о нерациональном поведении.

Uno dei loro slogan consolidati e' "Sii un poco strano". Одна из декларируемых ими ценностей гласит, "Будь немного странным".

E per farlo, ho bisogno di parlarvi un poco di topi. Для этого мне придётся немного поговорить о мышах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам