Перевод "risedere" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "risedere"

risedere глагол Спряжение

risiedo / risedetti / riseduto

находиться

Penetrano i muscoli penetrano la sottomucosa dove risiedono le cellule del sistema immunitario.

которые проникают и в мышцы, и в подслизистую, где находятся все компоненты иммунной системы.

заключаться

La fallacia di questo approccio risiede nella natura dei Fratelli Musulmani.

Ошибочность этого подхода заключается в природе "Мусульманского братства".

жить

проживать

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "risedere"

Ci sono 1.4 milioni di donne incinte che vivono con l'HIV nei Paesi a basso e medio reddito, e di queste, il 90 percento risiede nell'Africa sub-sahariana. 1,4 млн. беременных женщин в странах с низким и средним уровнем дохода живут с ВИЧ, и 90% из них живут в странах Африки южнее Сахары.

Penetrano i muscoli penetrano la sottomucosa dove risiedono le cellule del sistema immunitario. которые проникают и в мышцы, и в подслизистую, где находятся все компоненты иммунной системы.

La fallacia di questo approccio risiede nella natura dei Fratelli Musulmani. Ошибочность этого подхода заключается в природе "Мусульманского братства".

Con una popolazione mondiale che dovrebbe raggiungere i nove miliardi di persone entro il 2050 - una parte significativa della quale risiederà nei paesi in via di sviluppo o sottosviluppati - la comunità internazionale deve migliorare le condizioni di accesso all'istruzione, all'assistenza sanitaria, e alle opportunità di lavoro ovunque nel mondo. Учитывая, что по прогнозам к 2050 году мировое население достигнет девяти миллиардов человек (значительная часть которых будет проживать в развивающихся или слаборазвитых странах), международное сообщество должно повысить доступность образования, здравоохранения и возможности трудоустройства во всем мире.

In effetti il numero dei poveri (ovvero coloro che vivono con meno di 1,25 dollari pro capite al giorno rispetto al potere d'acquisto del 2005) è aumentato nell'Asia del sud passando da 549 milioni nel 1981 a 595 milioni nel 2005, e da 420 milioni a 455 milioni in India dove risiedono tre quarti dei poveri della regione. В действительности количество бедных людей (определяется как количество людей, живущих на доход на человека менее 1, 25 долларов США в день при пересчете на покупательную способность в 2005 году) увеличилось с 549 миллионов в 1981 году до 595 в 2005 году, и с 420 миллионов до 455 миллионов в Индии, в которой проживают почти три четверти бедноты этого региона.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам