Перевод "vale" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vale"

valer глагол Спряжение

valgo / valí / valido

valoir

Hombre prevenido vale por dos.

Un homme averti en vaut deux.

être valable (ser válido)

Esta entrada vale para tres días.

Ce ticket est valable trois jours.

coûter (precio)

avoir du mérite (tener mérito)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "vale" (12)

más vale prevenir - mieux vaut prévenir
más vale prevenir que curar - mieux vaut prévenir que guérir
más vale tarde que nunca - mieux vaut tard que jamais
más vale llegar a tiempo que en convidado - mieux vaut un oiseau dans la main que cent en vol
más vale maña que fuerza - mieux vaut ruse que force
más vale pájaro en mano que ciento volando - mieux vaut un oiseau dans la main que cent en vol
nadie sabe lo que vale el agua hasta que falta - ce n'est que lorsque le puits s'assèche que l'on découvre la valeur de l'eau
Port Vale - Port Vale
Port Vale F . C . - Port Vale F.C .
Port Vale FC - Port Vale FC

Контексты с "vale"

Hombre prevenido vale por dos. Un homme averti en vaut deux.

Esta entrada vale para tres días. Ce ticket est valable trois jours.

Más vale tarde que nunca. Mieux vaut tard que jamais.

París bien vale una misa. Paris vaut bien une messe.

Olvídalo. No vale la pena. Laisse tomber. Ça n'en vaut pas la peine.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам