Перевод "segundo" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "segundo"

segundo прилагательное

segunda / segundos / segundas

deuxième (numeral)

El segundo no es más que el primero de los perdedores.

Le deuxième n'est que le premier des perdants.

el segundo м.р. существительное

мн. segundos

la seconde f (tiempo)

Estoy contigo en un segundo.

Je serai avec toi dans une seconde.

le second m (ordinal)

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.

Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade.

Словосочетания с "segundo" (8)

en segundo lugar - en deuxième lieu
en segundo plano - au second plan
homicidio de segundo grado - meurtre au second degré
primo segundo - cousin au troisième degré
segundo piso - deuxième étage
segundo plano - plan second
segundo plato - plat second
segundo tiempo - période seconde

Контексты с "segundo"

El segundo no es más que el primero de los perdedores. Le deuxième n'est que le premier des perdants.

Estoy contigo en un segundo. Je serai avec toi dans une seconde.

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma. Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade.

Si los capullos concursaran acabarías segundo, si es que eres demasiado capullo para terminar primero. Si les cons faisaient un concours, tu finirais deuxième, tu es bien trop con pour finir premier.

"Seis centavos por segundo" le recordó Bob. "Six pences à la seconde", lui rappela Bob.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам