Перевод "puesta" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "puesta"

la puesta ж.р. существительное

мн. puestas

la mise f (acción)

la ponte f (ornit)

poner глагол Спряжение

pongo / puse / puesto

mettre

¿Cuáles zapatos te vas a poner?

Quelles chaussures vas-tu mettre ?

poser (colocar)

No le voy a poner un revólver en la cabeza a nadie por quedarme en Barcelona.

Je ne vais poser de revolver sur la tête de personne pour rester à Barcelone.

donner (tarea)

Puso una excusa para no ir a la fiesta.

Il donna une excuse pour ne pas aller à la fête.

rendre

Esta noticia la puso triste.

La nouvelle l'a rendue triste.

passer (obra de teatro, película)

Le pongo con la extensión siete.

Je vous passe le poste sept.

condamner (multa)

arranger (casa)

envoyer (telegrama)

ouvrir (montar)

appeler (llamar)

pondre (gallina)

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "puesta" (4)

orden de puesta en libertad - ordre de libération
puesta del sol - coucher du soleil
puesta en escena - mise en scène
puesta en marcha - mise en marche

Контексты с "puesta"

¡Qué hermosa puesta de sol! Quel beau coucher de soleil !

Qué bonita puesta de sol. Quel magnifique coucher de soleil.

Mamá ha puesto la mesa. Mom a mis la table.

Nunca conseguirán ponerse de acuerdo. Ils n’arriveront jamais à se mettre d’accord.

Pongamos el árbol de Navidad acá. Posons l'arbre de Noël là-bas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам