Перевод "pedido" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pedido"

el pedido м.р. существительное

мн. pedidos

la commande f (com)

pedir глагол Спряжение

pido / pedí / pedido

demander

¡No quiero pedir tu mano!

Je ne veux pas demander ta main !

commander (com)

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento!

Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !

mendier (mendigar)

avoir besoin (requerir)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "pedido" (6)

formulario de pedido - bon de commande
hoja de pedido - bon de commande
pedido permanente - commande permanente
pedido por correo - commande par la poste
pedido regular - commande permanente
producción bajo pedido - production sur mesure

Контексты с "pedido"

Después de haber pedido mi llave en la recepción, tome el ascensor hasta mi piso. Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.

¡No quiero pedir tu mano! Je ne veux pas demander ta main !

La lengua italiana muere un poquito cada vez que un angloparlante pide un "panini". La langue italienne meurt un petit peu à chaque fois qu'un anglophone commande « un panini ».

El hombre a punto de ahogarse pedía ayuda. L'homme en train de se noyer appelait au secours.

No estoy pidiendo la luna. Je ne demande pas la lune.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам