Перевод "para que" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "para que"

para que подчинительный союз

pour que (fin)

¿Qué puedo hacer para que me hagas caso?

Que dois-je faire pour que vous fassiez attention à moi ?

afin que (fin)

Deja que lo anote para que no lo olvide.

Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.

para qué наречие

pourquoi (interrogativo)

¿Para qué has comprado este diccionario tan caro?

Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ?

Контексты с "para que"

¿Qué puedo hacer para que me hagas caso? Que dois-je faire pour que vous fassiez attention à moi ?

Deja que lo anote para que no lo olvide. Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.

¿Qué ha pasado para que te rías así? Que s'est-il passé pour que tu rigoles ainsi ?

Toquemos madera para que nuestro sueño pueda hacerse realidad. Touchons du bois, pour que notre rêve devienne réalité !

Aseguraos de manteneros juntos para que nadie se pierda. Assurez-vous de rester groupés pour que personne ne se perde.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам