Перевод "llamada" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "llamada"

la llamada ж.р. существительное

мн. llamadas

l' appel m (telefónica, fig)

Quisiera hacer una llamada telefónica.

J'aimerais passer un appel.

le coup de sonnette m (sonido)

le renvoi m (en un escrito)

llamar глагол Спряжение

llamo / llamé / llamado

appeler

Intenté llamar, pero no contestaron.

J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

téléphoner (por teléfono)

Él me llamó a medianoche.

Il m'a téléphoné à minuit.

nommer

El río que atraviesa París se llama Sena.

La rivière traversant Paris se nomme la Seine.

frapper (puerta)

Alguien ha llamado a la puerta.

Quelqu'un a frappé à la porte.

sonner

Han llamado a la puerta.

On a sonné à la porte.

convoquer (convocar)

citer (der)

другие переводы 4

свернуть

llamado прилагательное

llamada / llamados / llamadas

soi-disant (nombrado)

Словосочетания с "llamada" (7)

llamada a cobro revertido - appel en PCV
Llamada a la Resistencia Islámica Global - Appel à la résistance islamique mondiale
llamada a larga distancia - appel longue distance
llamada de atención - avertissement
llamada de larga distancia - appel longue distance
Llamada del Islam - Appel de l'Islam
llamada por cobrar - appel en PCV

Контексты с "llamada"

En 2006, la revista Business Week determinó a Bután como el país más feliz en Asia y el octavo más feliz del mundo, según una encuesta hecha por la Universidad de Leicester en 2006 llamada el "Mapa de la felicidad". En 2006, la revue Business Week a déclaré le Bouthan comme le pays le plus heureux d'Asie et le huitième plus heureux du monde, selon une enquête réalisée par l'université de Leicester en 2006 appelée "Carte du Bonheur".

Quisiera hacer una llamada telefónica. J'aimerais passer un appel.

Yo recibí una llamada de ella esta mañana. J'ai eu un appel d'elle ce matin.

Su padre lo llama "Tom". Son père l'appelle "Tom".

Al final no ha llamado. Elle n'a finalement pas appelé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам