Перевод "virgen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "virgen"

la virgen ж.р. существительное

мн. vírgenes

девственница ж.р. (pers.)

Les prometo que volveremos al tema de las vírgenes.

Обещаю, что позже расскажу об этих девственницах.

дева ж.р.

Pamela Anderson será la Virgen María en un especial navideño de televisión

Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ-шоу

девушка ж.р. (muchacha)

virgen прилагательное

virgen / virgenes / virgenes

девственный (calificativo)

Y es un mercado completamente virgen.

И это абсолютно девственный рынок.

натуральный (ИТ)

la Virgen ж.р. существительное

мн. vírgenes

Дева ж.р. (religión)

Pamela Anderson será la Virgen María en un especial navideño de televisión

Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ-шоу

Словосочетания с "virgen" (2)

Virgen María - Дева Мария
aceite de oliva virgen - нерафинированное оливковое масло

Контексты с "virgen"

Ella nos contó de niñas violadas por hombres que creen que tener sexo con una virgen muy joven los va a curar del SIDA. Она рассказала нам о маленьких девочках, изнасилованных мужчинами, которые верили, что секс с очень молоденькой девственницей исцелит их от СПИДа.

Y es un mercado completamente virgen. И это абсолютно девственный рынок.

Pamela Anderson será la Virgen María en un especial navideño de televisión Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ-шоу

Usted llegó a darse cuenta de que estaba en territorio intelectual virgen. Вы вдруг поняли, что оказались на нетронутой интеллектуальной территории.

Hammarskjold fue el primero en argumentar, en plena Guerra Fría, que un funcionario público imparcial podía ser "políticamente célibe" sin ser "políticamente virgen". Хаммаршельд был первый, кто в самый разгар холодной войны утверждал, что беспристрастный государственный служащий может быть "политически холостым", не будучи при этом "политически девственным".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам