Перевод "violencia sexual" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "violencia sexual"

la violencia sexual ж.р. существительное

сексуальное насилие ср.р. (Политика)

Tal vez entonces los jueces pondrían más atención a la violencia sexual contra las mujeres.

Может быть тогда его судьи обратят более пристальное внимание на сексуальное насилие в отношении женщин.

Контексты с "violencia sexual"

Tal vez entonces los jueces pondrían más atención a la violencia sexual contra las mujeres. Может быть тогда его судьи обратят более пристальное внимание на сексуальное насилие в отношении женщин.

las nuevas leyes se han referido a la violencia sexual, pero no se produjo ningún procesamiento. новые законы признают сексуальное насилие только на словах, и никого не преследовали в судебным порядке.

Sin embargo, quienes cometen violaciones y otros tipos de violencia sexual durante las guerras generalmente no son enjuiciados. И все же виновные в совершении массовых изнасилований и других форм сексуального насилия военного времени обычно не преследуются судебным порядком.

Los gobiernos, los parlamentarios, los líderes de milicias y de opinión deben discutir abiertamente la violación y otras formas de violencia sexual contra las mujeres. Изнасилование и другие формы сексуального насилия против женщин должны открыто обсуждаться правительствами, членами парламента, лидерами вооруженных отрядов и влиятельными лицами.

La UNICEF, el órgano de Naciones Unidas para los niños, observó recientemente que en las zonas donde hay conflictos la violencia sexual se propaga como una epidemia. Управление ООН по защите детей ЮНИСЕФ недавно отметило, что в зонах конфликта сексуальное насилие обычно распространяется как эпидемия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам