Перевод "unidad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unidad"

la unidad ж.р. существительное

мн. unidades

единство ср.р. (abstr)

La unidad europea es indivisible.

Европейское единство неделимо.

единица ж.р.

No hay una unidad única de medición.

Никакой общей единицы измерения здесь нет.

установка ж.р. (ИТ)

Así es como visualizamos que sería en una instalación residencial probablemente tendrías más de una unidad en tu techo.

Вот так мы видим установку нашей солнечной батареи в жилых домах, вы, возможно, захотите расположить несколько батарей на вашей крыше.

единение ср.р. (sent)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "unidad" (29)

unidad monetaria - денежная единица
unidad móvil - мобильная единица
precio por unidad - цена за единицу товара
precio unidad - цена единицы продукции
unidad central - подразделение центрального аппарата
unidad central de proceso - подразделение центрального аппарата
unidad de cuidados intensivos - отделение интенсивной терапии
unidad de disco - дисковод
Unidad de drogas de Europol - Европейский отдел по борьбе с наркотиками
unidad de información - единица информации

Контексты с "unidad"

La unidad europea es indivisible. Европейское единство неделимо.

No hay una unidad única de medición. Никакой общей единицы измерения здесь нет.

el tipo de unidad que imaginaba apenas vagamente antes de casarme y tener hijos. И эти простые слова вернули столько мыслей, которые у меня были раньше, о слиянии наших душ в одно существо более высокого уровня, о том, что в сокровенной части обеих наших душ лежат идентичные надежды и мечты о наших детях, об ощущении, что эти надежды не были отдельными или индивидуальными, а были просто одной надеждой, одной четкой вещью, которая определяла нас обоих, которая спаяла нас в одно целое - в нечто, что я лишь слабо представлял себе до того, как женился и стал отцом.

Así es como visualizamos que sería en una instalación residencial probablemente tendrías más de una unidad en tu techo. Вот так мы видим установку нашей солнечной батареи в жилых домах, вы, возможно, захотите расположить несколько батарей на вашей крыше.

Los intereses vitales que guían la política china son la modernización interna, la estabilidad y supervivencia del régimen imperante y la unidad del país (incluida Taiwán). Жизненно важные интересы, которые руководят китайской политикой - это внутренняя модернизация, политическая стабильность и выживание правящего режима, а также единение страны (включающее Тайвань).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам