Перевод "trasplante" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "trasplante"

el trasplante м.р. существительное

мн. trasplantes

пересадка ж.р. (bot, med)

Y en el trasplante, los conceptos han cambiado de órganos completos a células.

Концепция пересадок тоже изменилась - от целых органов к клеткам.

трансплантация ж.р. (med)

En 1995 le hallaron un tumor maligno en el hígado y se sometió a un trasplante.

В 1995 году у него обнаружили злокачественную опухоль в печени и он перенес трансплантацию.

trasplantar глагол Спряжение

trasplanto / trasplanté / trasplantado

пересаживать

Incluso podemos trasplantar órganos de un cerdo a un humano.

Даже органы можно пересадить от свиньи человеку.

перемещать (trasladar)

Контексты с "trasplante"

Y en el trasplante, los conceptos han cambiado de órganos completos a células. Концепция пересадок тоже изменилась - от целых органов к клеткам.

En 1995 le hallaron un tumor maligno en el hígado y se sometió a un trasplante. В 1995 году у него обнаружили злокачественную опухоль в печени и он перенес трансплантацию.

Pero 20 años después mi paciente, Surinder, es la sobreviviente más longeva de Asia para un trasplante hepático cadavérico hasta la fecha. 20 лет спустя моя пациентка Суриндер остаётся наиболее долго живущей с печенью, пересаженной от трупа, в Азии.

Ahora, cuando miro hacia atrás, el trasplante fue en realidad la parte más fácil. Теперь, когда я вспоминаю об этом, понимаю, что пересадка была самой простой частью.

En la última década el número de pacientes en espera de un trasplante se ha doblado. За последнее десятилетие, количество пациентов, которые ожидают трансплантации, удвоилось.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам