Перевод "suponer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "suponer"

suponer глагол Спряжение

supongo / supuse / supuesto

предполагать

Es natural suponer que no podría.

Естественно предполагать, что она не сможет.

предполагаться

Las ventajas sanitarias de proveer agua por redes son menos importantes de lo que se suele suponer.

Преимущества от обеспечения сетевого водоснабжения для здоровья гораздо менее существенны, чем часто предполагается.

думать (creer)

Y supongo que muchos de Uds.

Думаю, многие из вас полагают,

означать (significar)

Por supuesto, democracia no significa automáticamente integración.

Конечно же, демократия не означает автоматическую интеграцию.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "suponer"

Es natural suponer que no podría. Естественно предполагать, что она не сможет.

Las ventajas sanitarias de proveer agua por redes son menos importantes de lo que se suele suponer. Преимущества от обеспечения сетевого водоснабжения для здоровья гораздо менее существенны, чем часто предполагается.

Aunque sólo pensemos en nuestros descendientes, es de suponer que esperemos que prosperen y hagan una contribución positiva a la sociedad. Даже если какой-то индивидуум думает только о своих собственных потомках, он, по-видимому, надеется, что они будут процветать и вносить позитивный вклад в общество, в котором будут жить.

Al fin y al cabo, resulta irrealista suponer que ese planteamiento intransigente pueda beneficiar a todos los miembros; В конце концов, было бы нереалистично допускать, что всем странам-членам ЕС будет одинаково выгоден данный жесткий подход:

"Más raro de lo que podemos suponer: "Страннее, чем мы в состоянии предположить:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам