Перевод "sueño" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sueño"

el sueño м.р. существительное

мн. sueños

мечта ж.р.

Se había acabado el sueño.

Мечта закончилась.

сон м.р. (acto)

Tuvo un sueño horrible anoche.

Прошлой ночью у меня был ужасный сон.

сновидение ср.р. (soñado)

Podemos catalogarlos como "análisis", "sentido común", "asociación libre" y "sueño".

Мы можем условно назвать их "анализом", "здравым смыслом", "спонтанными ассоциациями" и "сновидениями".

soñar глагол Спряжение

sueño / soñé / soñado

мечтать

Luego empecé a soñar con tener seis colores.

Но потом я начал мечтать о шести цветах.

сниться (dormir)

Soñé que era un pájaro.

Мне снилось, что я птица.

присниться (dormir)

Una noche tuvo un sueño.

Однажды ночью ей приснился сон.

видеть во сне (dormir)

увидеть во сне (dormir)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "sueño" (3)

sueño americano - американская мечта
enfermedad del sueño - сонная болезнь
tener sueño - хотеть спать

Контексты с "sueño"

Se había acabado el sueño. Мечта закончилась.

El sueño de una Nueva Era Edo Мечтая о новой эпохе Эдо

Tuvo un sueño horrible anoche. Прошлой ночью у меня был ужасный сон.

Una noche tuvo un sueño. Однажды ночью ей приснился сон.

Podemos catalogarlos como "análisis", "sentido común", "asociación libre" y "sueño". Мы можем условно назвать их "анализом", "здравым смыслом", "спонтанными ассоциациями" и "сновидениями".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам