Перевод "sondeo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sondeo"

el sondeo м.р. существительное

мн. sondeos

зондирование ср.р.

геологическая разведка ж.р. (geol)

sondear глагол Спряжение

sondeo / sondeé / sondeado

исследовать

El último sondeo resulta ser una lectura sorprendentemente alentadora.

Последнее исследование показывает неожиданно обнадеживающие результаты.

прозондировать (med)

Una tarea importante de la administración Obama será sondear la verdadera disposición de Khamenei.

Важная задача администрации Обамы будет состоять в том, чтобы прозондировать истинные намерения Хаменеи.

зондировать (med)

измерять глубину (mar)

шурфовать (subsuelo)

проводить опрос (encuestar)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "sondeo" (2)

especialista del sondeo - интервьюер
sondeo de exploración - разведочное бурение

Контексты с "sondeo"

Resulta indicativo que el último sondeo de Pew Research, que data de finales de mayo, revele unanimidad sobre quiénes son los europeos menos laboriosos: Показательно, что последний опрос общественного мнения, проведенный в конце мая агентством Пью, показал единодушие относительно того, кого европейцы считают наименее трудолюбивым:

El último sondeo resulta ser una lectura sorprendentemente alentadora. Последнее исследование показывает неожиданно обнадеживающие результаты.

Un ciberataque puede adoptar una variedad de formas, desde las simples pruebas de sondeo a la desfiguración de sitios web, ataques de denegación de servicio, espionaje y destrucción de datos. "Кибератаки" могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных.

Más lectores votaron en esta encuesta que en cualquier otro sondeo anterior publicado en el sitio web del periódico, y el resultado es el más dispar. В данном опросе участвовало рекордное для всех предыдущих опросов, показанных на веб-сайте газеты, число читателей, и результат оказался максимально односторонним.

Y es también un interesante sondeo sobre nuestros supuestos sobre la forma de hacer las transacciones económicas. Это также довольно интересное исследование наших предположений о том, как люди совершают коммерческие сделки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам