Перевод "sentar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sentar"

sentar глагол Спряжение

siento / senté / sentado

сидеть (ropa)

Entonces, me voy a sentar aquí en mi silla y no voy a hacer nada."

Так что я буду сидеть здесь на стуле и ничего не делать."

закладывать

La ideología y la práctica de Fatah sentaron las bases para el avance de Hamas.

Идеология и способ действий Фатха заложили основу для продвижения Хамаса.

нравиться

"Me encanta cómo me siento hoy."

"Мне нравится, как я чувствую себя сегодня."

усаживать

Los senté y les di vasos con agua - OK, lo tengo.

И я их усадила, и принесла им два стакана воды - всё, я справилась.

понравиться

идти на пользу (comida)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "sentar" (1)

sentar bien - сидеть хорошо

Контексты с "sentar"

Entonces, me voy a sentar aquí en mi silla y no voy a hacer nada." Так что я буду сидеть здесь на стуле и ничего не делать."

De esta manera, los líderes globales pueden empezar a sentar las bases para la prosperidad, la justicia y el desarrollo sustentable en todo el mundo. Таким образом, мировые лидеры могут начать закладывать основу для процветания, справедливости и устойчивого развития по всему миру.

Los negros se tenían que sentar en la parte trasera del autobús o estar de pie si ésta estaba llena. Негры должны были сидеть в задней части автобуса или стоять на ногах, если она была занята.

¿Habrá llegado el momento de empezar a sentar las bases del crecimiento futuro, especialmente en las regiones más pobres que aún no acceden a la prosperidad actual? Пришло ли время начать закладывать фундамент для обеспечения будущего роста, особенно в бедных регионах, которые ещё не пользуются благами сегодняшнего процветания?

El mobiliario está diseñado para que los niños se pueden sentar frente a pantalla grandes, poderosas, con grandes conexiones de banda ancha, pero en grupos. Мебель разработана таким образом, чтобы дети сидели перед большими мощными экранами, с высокоскоростным подключением, но в группах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам