Перевод "rendimiento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rendimiento"

el rendimiento м.р. существительное

мн. rendimientos

результат м.р. (ИТ)

¿Qué se necesita para un alto rendimiento?

Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?

отдача ж.р.

Invertir en la salud, la educación y las aptitudes de los niños ofrece los mayores rendimientos económicos a un país.

Инвестиции в здравоохранение, образование и навыки детей имеют самую высокую экономическую отдачу для страны.

производительность труда ж.р. (industria)

вывод данных м.р. (ИТ)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "rendimiento" (5)

alto rendimiento - высокая производительность
medición del rendimiento - определение качества работы
tasa de rendimiento - процентная норма дохода
máximo rendimiento - максимальная производительность
rendimiento máximo - максимальная производительность

Контексты с "rendimiento"

¿Qué se necesita para un alto rendimiento? Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?

El fenómeno tiende a revertirse cuando hay políticas económicas sólidas, un crecimiento económico sustentable e índices adecuados de rendimiento de las inversiones. Трезвая экономическая политика, достойный экономический рост и адекватный коэффициент отдачи от инвестиций могут изменить направление бегства капитала.

Deforma y distorsiona egos, y crea todas estas expectativas inmanejables sobre el rendimiento. Такой подход деформирует эго и создает все эти сумасшедшие ожидания от результатов труда творческого человека.

un rendimiento bajo o inexistente y un alto riesgo de inflación o depreciación de la moneda, lo que en cualquier caso reduciría el valor real de sus tenencias. низкая или нулевая отдача и высокий риск инфляции или обесценивания валюты, когда при любом варианте уменьшается реальная стоимость их накоплений.

En definitiva, él tenía que hacerlo porque estaba completamente obsesionado con el rendimiento. Он чувствовал, что должен всё это делать, потому что он был полностью одержим результатами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам