Перевод "rayo" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rayo"

el rayo м.р. существительное

мн. rayos

луч м.р.

Hice sólido el rayo de un puntero láser.

Я перевел луч лазерной указки в твердое состояние.

молния ж.р. (relámpago)

Después del rayo, vino el trueno.

После молнии начался гром.

зарница ж.р. (meteo)

спица ж.р. (bicicleta)

блеск м.р. (cabello)

другие переводы 2

свернуть

rayar глагол Спряжение

rayo / rayé / rayado

граничить (limitar)

El resultado inevitable es una apatía pública que raya en el fatalismo.

Общественная апатия, граничащая с фатализмом, является неизбежным результатом.

быть на грани

линовать (líneas)

царапать (superficie)

оцарапать (superficie)

вычеркивать (tachar)

подчеркивать (subrayar)

брезжить (luz)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "rayo" (7)

Rayo Vallecano - Райо Вальекано
Rayo Vallecano de Madrid - футбольный клуб "Райо Вальекано"
rayo X - рентгеновский луч
rayo gamma - гамма-луч
rayo láser - лазерный луч
rayo de electrones - электронный луч
soldadura con rayo de electrones - электронно-лучевая сварка

Контексты с "rayo"

Hice sólido el rayo de un puntero láser. Я перевел луч лазерной указки в твердое состояние.

Después del rayo, vino el trueno. После молнии начался гром.

Hubo un breve rayo de esperanza en 2009, cuando la sensación de parálisis llevó a la Conferencia a un consenso sobre un programa de trabajo. В 2009 году был короткий проблеск надежды, когда ощущение паралича привело Конференцию к консенсусу по программе работы.

Lo que ven por aquí, esto amarillo, no es un rayo de la muerte. То, что вы здесь видите - эта желтая штука - это не луч смерти.

¿Cómo se me pasó como un rayo? Как так получилось, что жизнь пронеслась как молния?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам