Перевод "radicar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "radicar"

radicar глагол Спряжение

radico / radiqué / radicado

заключаться (consistir)

Sin embargo, la innovación fundamental radica en otro aspecto.

Но фундаментальная инновация заключается совсем в другом.

находиться (encontrarse)

La salvación de Irak de la pesadilla sufrida los últimos 35 años no radica en un hombre en particular;

Спасение Ирака от кошмара, в котором страна жила на протяжении предыдущих 35 лет, находится в руках не одного человека;

корениться

укорениться

укореняться

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "radicar"

Sin embargo, la innovación fundamental radica en otro aspecto. Но фундаментальная инновация заключается совсем в другом.

La salvación de Irak de la pesadilla sufrida los últimos 35 años no radica en un hombre en particular; Спасение Ирака от кошмара, в котором страна жила на протяжении предыдущих 35 лет, находится в руках не одного человека;

En esto radica el singular valor añadido de la UE. Именно в этом заключается уникальное преимущество ЕС.

También entrañará un valor menor del dólar, con lo que las empresas radicadas en los EE.UU. dispondrán de más oportunidades para exportar y abastecer el mercado interior. Это также означает снизившуюся стоимость доллара, и, таким образом, больше возможностей для фирм, находящихся на территории США, экспортировать и снабжать внутренний рынок.

Parte del problema radica en el sistema educacional del Japón. Часть проблемы заключается в системе образования Японии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам